- ТАРКИББАНД
ТАРКИББА́НД, строфическая форма в поэзии народов Ближнего и Среднего Востока, Средней и Южной Азии. Строфу Т. образует определенное для данного стих. число бейтов с монорифмой (схема aa, ba, ca ), заканчивается же строфа бейтом с парной рифмой. Следующая строфа пишется на новую рифму, но завершающее ее двустишие повторяет парную рифму первой строфы и т. д. Частным случаем Т. является тарджибанд, где в конце каждой строфы повторяется не только рифмовка завершающего бейта первой строфы, но и весь этот бейт, который именуется «связывающим» (бейти васила) и должен перекликаться со всей строфой по смыслу. Именно тарджибанд был широко популярен в персидской поэзии начиная с XXI вв., а в начале XX в. стал распространенной формой гражданской лирики.
Литература:
Бертельс Е. Э., История персидско-таджикской литературы, М., 1960;
История персидской и таджикской литературы, под ред. Я. Рипки, пер. с чеш., М., 1970.
Литературный энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия. Под редакцией В. М. Кожевникова, П. А. Николаева. 1987.